L'agenda de l'association 2011 - 2012
RMJ (Rencontre Multilatérale de Jeunes)
Prévu en juillet 2011, ce projet a dû malheureusement être retiré, car non approuvé par la Commission Européenne de Bruxelles. Un nouveau dossier sera introduit auprès de la Commission pour une Rencontre à ANOR du 11 juillet 2012 au 23 juillet 2012.
A suivre pour la fin 2011 :
Samedi 26 Novembre 2011 - Marché de Noël de METZ - Départ 10h30 - Retour 22h30 - Participation 24€/pers.
Dimanche 18 décembre 2011 - Marché de Noël des Champs Elyssées à PARIS. Départ 10h30 - Retou 22h30 - Participation 21€/pers.
Inscription auprès d'Annie Petit au 03 27 59 60 07
Et les Projets 2012 ?
- 10 Mai - Journée de l'Europe pour les Enfants des Ecoles d'ANOR
- Juin/juillet - un déplacement prévu à GIZALKI/Pologne pour le 5ème anniversaire de Jumelage ANOR-MOMIGNIES- GIZALKI
- 11 au 23 juillet 2012 - RMJ avec des jeunes Polonais, Tchèques, Allemands et Français
- 16 au 20 août 2012 - Déplacement à AKEN pour les 850 ans de la Ville et les 20 ans de fiançailles - ANOR-AKEN - Ce déplacement sera également l'occasion de visiter BERLIN et le Camp de Concentration de BUCHENWALD.
De plus amples détails sur 2012 seront mis sur le BLOG en Fin d'année.
La journée de l'Europe du 9 mai a tenue toutes ses promesses !
Retour sur la journée du 9 Mai 2011 : " Journée de l'Europe"
Une Journée organisée pour et avec les Enfants des Ecoles Primaires d'ANOR. Un quiz sur l'Europe et l'Allemagne a fait participer tous les enfants. Un goûter a été offert par la Municipalité et des cadeaux ont pu être distribués grâce à la Maison de l'Europe, Le Conseil Général, Le Conseil Régional, Le Goethe-Institut et le CIDAL de l'Ambassade d'Allemagne.
Programme de la rencontre multilatérale de la jeunesse du 13 au 24 juillet 2011 à Anor
Les chantiers internationaux forment à la citoyenneté les jeunes de l’Europe de demain !
Le chantier 2005 à Pribram
Voici
le programme qui a été élaboré par les Jeunes Anoriens du groupe RMJ :
Mercredi
13/7
Arrivée
des groupes en fin d’Après-midi / Installation
Fête de
« Bienvenue » : Diaporama de la ville
Jeudi
14/7 : « Fête Nationale »
Matinée :
11h. Défilé
A-M :
Ballade dans Anor sous forme de Rallye
Soirée :
Retraite au Flambeaux – Feux d’ Artifice
Vendredi
15/7
Matinée :
action « Planete Propre »
Groupes
mixtes : concours « sac le plus rempli ».
Après-midi :
Tournoi Multi-Sport
Soirée :
Préparation Cavalcade Thème : « Le Train de l’Europe »
Atelier
expression artistique = tous doivent décorer un T’shirt par rapport à leur
pays, leur ville, etc…
Samedi
16/07
Matinée :
suite préparation cavalcade
A-M :
Ballade à Milourd – Jeux / Feux de Camp
Soirée :
Repas des Associations (Cavalcade – B.Bailleul)
Dimanche
17/07
Matinée :
libre / dernières touches « Train de l’Europe »
A-M :
Participation à la cavalcade
Soirée :
jeux / danses sur place
Lundi
18/07
Matinée :
suite opération Planète Propre
A-M :
Ateliers (Fille – danses / garçons
Foot)
Atelier
expression artistique : préparation par groupe du spectacle « Fin de
séjour »
Mardi
19/07
Déplacement
à Bruxelles : visite du Parlement européen le matin et de Bruxelles l’après-midi,
avec organisation d’un rallye sur la Grande Place.
Mercredi
20/07
Matinée :
dernière opération « Planète Propre »
A-M :
Préparation par les groupes « Repas à Thème »
Jeudi
21/07 : « Fête Nationale Belge »
Matinée :
Momignies (Défilé etc..)
A-M :
Jeux et loisirs sur Anor (libre)
Début de
soirée : retour sur Momignies – soirée festive belge
Vendredi
22/07
Matinée :
shopping
A-M :
répétition et préparation de la soirée « sketches-spectacle »
Soirée :
Spectacle « Fin du Séjour » avec Participation de l’Association
« Les Nathalie’s »
Samedi
23/07
Départ
pour NAUSICA (Boulogne) (après-midi : plages et Dunes + Pique nique)
Dimanche
24/07
Matin :
départ groupes D – CZ et PL
Groupe ANOR : Remise en état des lieux
Voici le programme du comité de jumelage « Anor Europe » pour les 4 derniers mois de l’année 2010
Une fin d’année 2010 riche en
découvertes et en voyages !
-
-
Reprise des cours d’allemand dès septembre !
-
A partir de la rentrée de septembre et tous les samedis après-midi des cours d’allemand sont dispensés par des Professeurs bénévoles, Membres de l’Associations. Ces cours se déroulent à la maison de l'Europe de la Grande Thiérache tous les samedis dès 15h. Inscriptions et renseignements sur place. Il vous est proposé 3 niveaux d'apprentissage.
-
-
Découverte de Bruxelles et du Parlement Européen : mercredi 6 octobre 2010
-
Un déplacement à Bruxelles, avec visite du Parlement Européen, est organisé par la Maison de l’Europe de la Grande Thiérache le mercredi 6 octobre. Le tarif a été fixé à 45 € par personne. Il comprend le transport, les frais d‘organisation et d’accompagnement, le repas du midi et la participation au séminaire. Renseignements et inscriptions à la Maison de l’Europe, rue Saint Louis à Fourmies ou auprès d’Annie Petit, la présidente d’Anor Europe au 03 27 59 60 07.
-
-
Samedi 13 Novembre 2010 : Assemblée Générale du Comité de Jumelage ANOR-EUROPE
-
Toutes les personnes intéressées par une vie associative et par une découverte différente de l’Europe sont les bienvenues ! Le rendez-vous est fixé à 17h.
-
Marché de Noël de Trèves : le samedi 27 novembre 2010
-
Un voyage au Marché de Noël de TREVES (Allemagne) est offert par le Comité de Jumelage aux « Germanistes » des Ecoles Primaires d’Anor et aux élèves Anoriens de 6ème. Dans la mesure des disponibilités, le voyage est ouvert à Tous. Le prix du Transport a été fixé à 20€/pers. – Inscription à partir du 15/10/2010 auprès d'Annie PETIT – 03 27 59 60 07
-
Marché de Noël de Bruxelles (Belgique) : samedi 18 décembre 2010
-
Le comité organise un déplacement le Samedi 18 décembre pour visiter Bruxelles et découvrir son célèbre marché de Noël. Inscriptions à partir du 15/10/2010 auprès d'Annie Petit au 03 27 59 60 07 – Participation financière au transport : 15
€/ Pers.
Des 5 ans d'Anor-Pribram à l'amitié entre les pompiers d'Anor et d'Aken
Retour sur le week-end de l’Amitié Anor-Pribram des 2, 3 et 4 juillet 2010
-
-
Le 5ème anniversaire du jumelage entre les villes d’Anor et de Pribram en République Tchèque s’est déroulé les 2, 3 et 4 juillet 2010 à Anor. Outre la plantation de l’arbre de l’Amitié à proximité du stade municipal d’Anor, ce week-end de l’amitié fut une occasion idéale pour signer la charte de l’Amitié entre les pompiers d’Anor et les sapeurs Pompiers d’Aken. Une nouvelle brèche de l’amitié s’est ainsi ouverte.
-
Les 3 et 4 juillet, les équipes de football des villes jumelées se sont livrées à leur sport favori, en participant à un tournoi d’équipes mixtes. Les invités des villes jumelées de Momignies (B), de Pribram (République Tchèque), d’Aken (Allemagne) et de Gizalki (Pologne) ont profité de leur venue à Anor pour découvrir un marché traditionnel français (celui de Fourmies), pour visiter l’un des sites de l’écomusée de l’avesnois (musée du textile et de la vie sociale), pour participer à une soirée contes et légendes, en assistant au "son et Lumière" organisé le samedi soir au Bol Vert à Trélon, sans oublier de déguster de délicieux produits du terroir.
-
-
Ce Week-end de festivités européennes fut clôturé par le concert de Musique Sacrée exécuté par les solistes du Kammerchor de Pribram et l’Organiste Pavel SMOLIK, qui est venu accompagner de son orgue.
-
-
Si le Comité de Jumelage a pu mettre
sur pied une telle rencontre s’est grâce au soutien financier et logistique de
la Municipalité ainsi qu’à l’aide financière de la Communauté Européenne. Cet
évènement rentre dans le Programme « L’Europe pour les Citoyens. »
Retour sur le voyage en Pologne - Juin 2010
Une Délégation du comité de jumelage Anor Europe en Pologne !
-
-
A l'occasion de la fête de la Saint Jean, les élus de la ville de Gizalki (partenaires
Polonais du comité de jumelage Anor Europe) avaient invité fin juin une délégation
anorienne et de Momignies, pour célebrer ensemble les 15 ans de Jumelage
MOMIGNIES-GIZALKI.
-
Cette petite délégation anorienne fut représenté par Agnès DASPIQUE et Joseph
BOLVIN. Ils sont partis en Pologne en compagnie de la délégation Belge de
Momignies. Il faut savoir que la ville de Gizalki est jumelée avec 12 villes
Européennes, dont Anor depuis 4 ans. Après la cérémonie officielle ce fut la
découverte du patrimoine, un musée, une boulangerie et les équipements sportifs
et municipaux.
-
-
Une ballade en calèche à travers des fôrets typiquement polonaises terminait la
partie officielle avant de s'adonner à la joie de l'embrasement du Feux de la
Saint Jean. Tous garderont un bon souvenir et Rendez-Vous est d'ores et déjà
pris pour le 5ème anniversaire de Jumelage ANOR-GIZALKI en 2012.
Les sapeurs pompiers d’Anor et la « FREIWILLIGE FEUERWEHR AKEN » vont signer une charte d’amitié le 4 juillet à 12h !
Une nouvelle charte d’amitié entre les pompiers d’Anor et d'Aken (Allemagne)
Quand on parle jumelage avec les différentes communes en France comme en Allemagne, les sapeurs-pompiers ont toujours fait partie indirectement de cet élan d’amitiés transfrontalier.
La Cérémonie se déroulera en même temps que le 5ème anniversaire
Anor / Pribram, à la salle des sports et au stade d’Anor le dimanche 4 juillet à 12 heures. Ce projet bénéficie du soutien
financier de la Commission Européenne,
Voici le programme de notre week-end des 3 et 4 juillet 2010
Les 5 ans d’Anor/Pribram !
A l’occasion du 5ème anniversaire de la signature de la charte d'amitié entre les villes d’Anor et de Pribram en République Tchèque, un grand week-end festif est organisé les 3 et 4 juillet à Anor. Nous profiterons de ce week-end pour signer une charte d'Amitié entre les Pompiers d'Anor et ceux d’Aken en Allemagne.
Le programme :
Samedi 3 juillet :
A partir de 14 heures : Tournois de Foot - ANOR - AKEN' (Allemagne) -
GIZALKI (Pologne) et Momignies
A partir de 16heures : Manoeuvre Pompiers ANOR et AKEN
Dimanche 4 juillet
10 heures au stade : suite du
Tournoi de foot
12 heures à la Salles des Sports : Cérémonie officielle
Au stade : Plantation de l'arbre de
l'Amitiés par les Maires des 2 villes (Anor/Pribram) puis signature de la Charte d'amitiés entre les
Pompiers d'Anor et d’Aken. L'Hymne Européen sera interprété par les solistes du
Kammerchor Dr. Veprek de Pribram.
14 heures : Résultats sportifs et
remises des Récompenses
15 heures en l'Eglise Saint Nicolas d'Anor :
Grand Concert de
« Musique Sacrée » interprété par les Solistes de Pribram :
Organist et Chef de Choeur : Pavel Smolik
Soprano : Katerina Falcnikova
Alto : Zuzana Horska
Ténor : Radek Prügl
> Entrée libre et gratuite
Cette manifestation est organisée par le Comité de Jumelage ANOR-EUROPE en
collaboration avec la Municipalité et avec le soutien financier de la
Commission Européenne. La Manifestation rentre dans le programme : "Europe
pour les Citoyens".
Un grand concert ce dimanche 4 juillet à 15h, en l'église d'Anor, pour les 5 ans d'Anor Europe !
ANOR-EUROPE place le week-end du 3 et 4 juillet sous le signe de l’amitié !
-
Nos 70 invités venus
de la République Tchèque, de Pologne, d’Allemagne
et de la Belgique
La logistique de ce
Week-end est assurée par le Comité de Jumelage en partenariat et avec le soutien de la Municipalité d’Anor.
A noter sur votre agenda !
Découvrez la « Venise du Nord »
avec Anor Europe !
Le Comité de Jumelage ANOR-EUROPE vous invite à découvrir Bruges « la Venise du Nord ». Cette journée de détente, de loisirs et de découvertes aura lieu le samedi 26 juin, avec au programme : une ballade sur les canaux le long des Maisons fleuries et la découverte d’un patrimoine remarquable !
Renseignements pratiques :
Départ de la place de l’église d'Anor le
samedi 26 juin à 8h
Retour de Bruges vers 18h.
Participations financières : 13 €
pour les Membres de l’Association et 17€ pour les Non-Membres.
Réservations :
Présidente Annie Petit
13, Rue du Petit Canton
59186 Anor
Tél. 03 27 59 60.07.
Du forum des jumelages au week-end du 5ème anniversaire Anor/Pribram
Les dernières nouvelles d’Anor Europe !
-
Quelques membres de notre comité a participé début mai à Lille, à un Forum organisé par l’afccre (Association Française du Conseil des Communes et Régions d’Europe), ayant pour thème « subventions aux échanges entre communes jumelées – programme communautaire - l’Europe pour les Citoyens ». Il y a eu des interventions très intéressantes et instructives, notamment M. Philippe COVA de la EACEA de Bruxelles qui a brossé le parcours des demandes de subventions et l’évaluation du programme actuel. Les demandes sont souvent surdimensionnées, absence de fil conducteur, il faut être plus sélectif sur la thématique. Il a déploré cependant le faible impact européen, car la moitié du Budget alloué va à 1/5ème des Pays Membres. Pour le programme 2014-2021 il faut trouver un rééquilibrage, il faut absolument sensibiliser les villes et les jumelages. Quant au Directeur Général de l’AFCCRE, M. CHAILLOU, il a invité à la réflexion sur l’aide communautaire au Jumelage au-delà du programme actuel 2007-2013. Les 2 Intervenants soulignaient l’importance d’un Comité de Jumelage au sein d’une collectivité locale. Quant à Mme. DAMMAN de la « Maison de l’Europe » de Dunkerque, elle a souligné les difficultés des Maisons de l’Europe et elle a insisté sur l’importance des jumelages, témoins de la mémoire et sur la valeur de la citoyenneté.
Vers un jumelage entre le collège Joliot Curie à Fourmies et celui d’Aken
Avec les soucis de donner une nouvelle impulsion aux activités du Comité de Jumelage, nous avons eu l’opportunité de jouer l’intermédiaire entre le Collège Joliot Curie et la « Sekundarschule am Burgturm » à AKEN. Ainsi la signature d’un « appareillement » entre les deux établissements scolaires est prévue pour 2010/2011. AKEN possède également 2 écoles primaires et il est donc également possible d’approcher les élèves des 2 villes jumelles par le biais d’Internet.
Des échanges
entre les élèves Anoriens Germanistes et le Comité de Jumelage
ANOR-EUROPE
lors d’une réunion de sensibilisation linguistique, a proposé à offrir un
voyage au Marché de Noël de TREVES en Allemagne le 27 novembre 2010 à tous les petits Germanistes Anoriens et leur
Professeure Mme. Lydie Lavendomme. En concertation avec Mme. Lavendomme , il y
aura une ou deux interventions avant le départ en Allemagne, pour parler aux
enfants des « us et coutumes » de Noël chez nos voisins. Une intervention
faite par une Allemande d’origine.
Réunion du CA le mardi 8 juin à 18h30
Le contenu
de cette réunion sera principalement axé sur la manifestation du week-end des 2,3 et 4 Juillet. Célébration du 5ème anniversaire de Jumelage
ANOR-PRIBRAM et la signature d’une Charte d’Amitié entre les Sapeurs Pompiers
d’ANOR et la « Freiwillige Feuerwehr AKEN ». Ce projet bénéficie de
l’aide communautaire Européenne. Sur 100 dossiers (dans la tranche de notre
dossier répertorié), 25 dossiers ont été considérés comme éligibles, et parmi
ces 25 dossiers, seuls 5 sont des manifestations se déroulant en France.
Retour sur une journée de l’Europe Interactive et intergénérationnelle !
Le comité de jumelage a fêté l’Europe le 6 mai !
-
Depuis bientôt 20 ans, le comité de jumelage célèbre la Journée de l’Europe sous diverses formes. Cette
année, le comité a organisé une grande Fête en collaboration avec la municipalité,
l’Association « A Deux Mains » et l’ AFAD. Elle s’est déroulée le jeudi
6 mai à la salle des Fêtes d’Anor, avec la participation des Elèves des Ecoles Primaires et
de plusieurs personnes âgées de la commune, qui étaient conviées à partir de 14
heures.
Le comité de Jumelage
a retracé en quelques tableaux l’histoire des drapeaux de nos pays partenaires,
sans oublier la déclaration de Robert Schumann, pour célébrer le 60ème
anniversaire de la naissance de l’Union Européenne. Des supports européens mise
à disposition par la Maison de l’Europe ont également été distribués.
C’est Marketa, une
jeune étudiante Tchèque et Sophie, la Bibliothécaire d’Anor qui ont animé un quizz, auxquels les enfants des
écoles ont répondu. Durant la matinée un atelier « cuisine tchèque » a
aussi été organisé par l’association « à deux mains », géré par l’AFAD.
Des petites pâtisseries préparées par Jean ROGER, Responsable de la
restauration scolaire et Membre d’ANOR-EUROPE ont été offertes à tous les
participants.
Le programme 2010 du comité de jumelage « Anor Europe »
Anor Europe maintient le cap et va fêter les 5 ans du jumelage entre Anor et Pribram !
D’ici quelques
semaines Marketa nous présentera son programme pour la "Journée de l’Europe qui se fêtera à Anor avec quelques jours
d’avance, le 6 mai 2010. Une Journée
intergénérationelle à laquelle seront conviés les Anoriens de tous âges. C’est un bel
exemple d’une bonne collaboration entre la Municipalité
Des voyages à Bruges et Bruxelles pour 2010 !
L’Année 2010
sera pour "Anor Europe" une année Belge, puisqu’en juin il y aura un voyage à
Bruges et en Décembre à Bruxelles au
Marché de Noël.
Le point d’orgue de 2010 sera la réception les 2,3 et 4 juillet des délégations Tchèques, Allemandes, Polonaises et Belges pour fêter les 5 années de Jumelage entre Anor et Pribram et la signature d’une Charte d’Amitié entre les Sapeurs-Pompiers d’Anor et la Freiwillige Feuerwehr d’Aken. Cette Manifestation, nous l’espérons, bénéficiera de l’Aide Financière Communautaire Européenne.
Les RMJ de
retour en 2010 ?
Retour sur le voyage des jeunes du comité de jumelage Anor Europe
Les voyages forment la jeunesse !
8 jeunes d’Anor, âgés de 13 à 20 ans,
ont participé à la quinzième rencontre internationale de la jeunesse, organisée
par les comités de jumelage « Anor Europe », d’Aken (Allemagne), de
Pribram (République Tchèque), de Momignies (Belgique) et de Gizalki (Pologne).
Du 10 au 20 juillet, ces 8 jeunes anoriens ont pris la direction d’Aken, une
petite ville de 10 000 habitants, située dans l’ex-Allemagne de l’est, à
150 kilomètres de Berlin. Comme tous les ans, depuis sa création au début des
années 90, le comité de jumelage Anor Europe propose à une dizaine de jeunes
originaires d’Anor et des environs, de partir à la découverte des autres pays
européens, à travers un chantier international regroupant plusieurs communes
jumelées avec Anor.
Cette année, aucune subvention Européenne n’a pu être obtenu. Si les comités de Gizalki et d’Anor ont pu financer le voyage jusqu’en Allemagne grâce aux subventions municipales, ce ne fut pas le cas pour la ville de Pribram en République Tchèque. Par ailleurs, pour la deuxième année consécutive, aucun jeune de Momignies ne s’est manifesté pour participer à ce voyage.
Retour sur l’assemblée générale du comité de jumelage « Anor Europe »
Annie Petit est la nouvelle présidente d’Anor Europe
Cette assemblée fut aussi l’occasion de remercier publiquement Nicolas Soulié, le secrétaire sortant de l’association, pour tout le travail qu’il a accompli depuis son arrivée dans la section des jeunes, dont il a été l’un des membres les plus actifs !
Une exposition sur l'Europe !
Il y a eu également la mise en place d’une exposition baptisée « C’est quoi l’Europe », qui s’est tenue à la médiathèque d’Anor du jeudi 28 mai au samedi 13 juin. Cette importante exposition conçue par le comité de jumelage « Fourmies - Bernburg » a expliqué le rôle de l’Europe, les origines de l’Union Européenne, son évolution et elle a présenté les 27 pays qui la composent. Du 12 au 15 juin, le vice président Jean-Jacques Petit et une délégation de sapeurs-pompiers d’Anor se sont rendus à Aken à l’occasion du 135ème anniversaire de la création des pompiers de la ville Allemande. L’occasion de réaffirmer les liens d’amitié qui existent depuis plus de 10 ans entre les deux centres de secours.
Anor Europe en
Pologne et en Allemagne !
ou comite_jumelage_anor@hotmail.com