1989 – 2007 : une page se tourne pour le comité de jumelage Anor –Europe !

Le bilan moral 2007 de la présidente sortante Elisabeth Bolvin - Schroeder

-

Nous voilà au terme de l’année 2007. Ma 17ème et dernière Année en tant que Présidente du Comité de Jumelage. Il faut savoir quitter sans regret ni nostalgie les fonctions auxquelles on a consacré une partie de son temps et de sa vie. La vie est un éternel recommencement, la roue tourne et il faut donner la possibilité à une plus jeune génération de continuer l’esprit Jumelage et Europe en gardant le cap sur les mêmes objectifs mais en empruntant des chemins peut-être différents.

Si 2007 en comparaison à 2006 était une année plus calme avec moins de déplacements, elle était pourtant une des années les plus importantes sur le plan du jumelage.

-

Le lendemain de notre A.G. 2006 nous partions avec 2 cars au Marché de Noël d’Aix la Chapelle et de MONSCHAU. Le Comité avait offert ce voyage aux germanistes des Ecoles Primaires d’ANOR et aux Jeunes de la RMJ (Rencontre Multilatérale des jeunes). Ce fut un beau voyage.

Nos activités sur ANOR se concentrent toujours autour de la journée de l’Europe, le 9 Mai, que nous avons d’ailleurs, comme beaucoup de communes, transformée en « semaine de l’Europe ». Exposition sur la Suède, avec la participation des élèves Anoriens du Centre de Loisirs, accueil de la Chorale Tchèque» le Detsky Sbor » pendant une semaine avec des déplacement à ROCQUIGNY, SOLESMES , VERSAILLES et PARIS et surtout en présence des délégations officielles de toutes nos villes partenaires, la signature de la Charted’Amitiés, entre ANOR- MOMIGNIES et GIZALKI.

-

Je rappelle ici, que ce n’est pas un Comité de Jumelage qui peut signer et s’engager sur un Jumelage, mais uniquement le Maire d’une ville avec l’accord de son Conseil Municipal et il appartient au Comité de Jumelage de faire vivre ces engagements.

-

En Juin nous avons été le partenaire du FC ANOR pour accueillir, à leur demande, des Jeunes Footballeurs d’AKEN. Un Week-end sportif et très sympa qui se prolongera en 2008 à AKEN.

-

Pour la fête de la « Saint Jean », GIZALKI a invité MOMIGNIES et ANOR. La délégation d’ANOR, composée de Yves HOULLIER, qui malheureusement nous a quittés depuis, accompagné de Sylviane et de Renata BOROWIEC, nous a représentés en POLOGNE. Un accueil et un séjour chaleureux et impressionnant dixit Yves.

De mon côté, en juin, j’ai été invité par la Présidente de Fourmies -Bernburg pour participer au voyage à BERNBURG.  Un déplacement intéressant avec la cerise sur le gâteau, un Concert des "PIETTON" à AKEN. L’accueil a été fait par le Pasteur RÖDIGER successeur du Pasteur DICKMANN, que nous espérons accueillir à ANOR en 2008.

Malheureusement par des circonstances malheureuses, la « Rencontre Multilatérale des Jeunes », prévu à GIZALKI n’a pas pu avoir lieu en 2007, notamment à cause des festivités de la « Saint Jean ». La ville de PRIBRAM avait souhaité de prendre la relève, mais le dossier n’a pas été accepté par BRUXELLES. La déception des Jeunes était grande, mais le responsable Alexandre BOUTTEFEUX a pu garder ses troupes intactes pour l’année 2008. GIZALKI s'est engagé pour organiser la « Rencontre » avec ou sans le soutien financier de l’Europe. Dans ce cas les villes invitées devront supporter les frais de transport. ANOR-EUROPE, AKEN et PRIBRAM ont donné leur accord.

-

En octobre a eu lieu le Congrès de l’URAFA, Union Régionale des Association Franco-allemandes pour l’Europe. Une quarantaine de personnes venant principalement de la région Lilloise se sont déplacées à ANOR. L’organisation était parfaite et nous avons eu les félicitations de tous les participants. L’intervention de Philippe TABABARY était comme toujours de qualité. Nicolas Souliè a pu apporter son témoignage sur les « RMJ ». Le Service assuré par les Jeunes de la « RMJ » était impeccable, sans parler du repas assuré par Jean ROGER que nous avions débauché pour cette occasion.

-

Nous voilà au terme de l’année, mais il ne faut surtout pas oublier les cours d’allemand qui sont dispensés bénévolement par Dominique et Paul DUPONT à la « Maison de l’Europe » tous les Samedis après-midi et en partenariat avec l’Association « FOURMIES - BERNBURG ».

J’adresse ici mes remerciements à tous pour avoir pu accomplir le parfait déroulement des manifestations 2007. A la commune pour son soutien logistique et technique, sans oublier son soutien financier. Aux instances officielles : Communauté Européenne, Conseil Général et Conseil Régional pour leur soutiens financiers. A tous les bénévoles et familles d’accueil, à nos partenaires de notre « journal annuel ». De peur d’oublier quelqu’un, je dis un grand Merci à TOUTES et à TOUS.

Comme je l’ai dit au début c’était  ma dernière année en tant que Présidente, mais je m’étais engagée à assumer les engagements pris pour 2008. Je les assumerai jusqu’au bout !

Elisabeth  Bolvin – Schroeder

La présidente sortante.

Secrétaire et Présidente honoraire d’Anor Europe.